El año es 1947, y la pequeña señorita Milano está de pie junto al auto frente al banco, actuando como un vigilante cuando Logan «The Lover» Pierce sale volando del banco con un saco de efectivo seguido de una tormenta de balas. Pero Logan no es pollo, y él lucha con la ley para su botín. La acción realmente excita a la pequeña señorita Milano, y cuando Logan supera la ley, la pequeña señorita Milano recompensa a su hombre la única forma en que sabe cómo, en el puntaje