Elle y Malena están al final de un gran día en la playa. Después de la cena, Malena comienza un fuego y Elle abre una botella de su vino favorito. Después de algunas bebidas, Malena decide que quiere complacer a Elle con su lengua. Y ella lo hace y hace calor. Pero también es tarde, y poco después de Elle clima en la boca de Malena, se duermen en los brazos del otro por el brillo del fuego. Y ahí es cuando vemos que alguien más los está mirando y se enciende hasta el punto de perder el control.
